Song Library‎ > ‎

Little Donkey (小毛驴)

A very popular, very funny children's song from China.


我 有 一只 小 毛驴 我 从来也不 骑
有 一 天 我 心血来潮 骑着 去 赶集
我 手里 拿着 小 皮鞭
我 心里 真 得意
不 知 怎麽 哗啦啦啦
 我 摔了 一身 泥

Wǒ yǒu yìzhī xiǎo máolǘ  wǒ cóngláiyěbù qí
Yǒu yì tiān wǒ xīnxuèláicháo qízhe qù gǎnjí
Wǒ shǒulǐ názhe xiǎo píbiān
wǒ xīn lǐ zhēn déyì
Bù zhī zěnme huālālālā
 wǒ shuāile yìshēn ní

English translation:
I have a little donkey I never rode before;
One day on a whim I rode him to the market
My hand held a small whip,
My heart was filled with pride;
Don’t know how hualalalala I wound up flat in the mud!